蘭嶼-蘭恩文教基金會，人島之諭「海角『藝』樂園～蘭嶼藝術教育推廣活動計劃」成果展開幕

人島之諭A Revelation from Ponso no Tao
「海角『藝』樂園～蘭嶼藝術教育推廣活動計劃」成果展
An achievement exhibition after A Coastal Art Paradise: Art Education Program in Orchid Island

2014/09/20~09/26
財團法人基督教蘭恩文教基金會
Lan En Cultural and Education Foundation

2014/09/28~10/12
台東美術館 小文創教室
Culture and Creativity Studio, Taitung Museum


達悟文化顧問：夏曼。藍波安
策展人：羅秀芝
達悟文化課程講師：李良炎、呂金妹、施凱珍、曾喜悅、謝振山
駐村藝術家：jiandyin(Pornpilai and Jiradej Meemalai) (泰國)、莊凱宇(台灣)
參與者：李玟萱、李洋、周筠如、林佳欣、張旭東、張靜萱、陳靜瑜、曾聿銘、曾亞琦、黃倩茹、董佳汶、鄭郁茹、鄭銘彥、謝坤昊、謝崇和、謝淑婷、謝嘉茜、謝嘉馨、鍾家芯、鍾家豪
專案經理兼媒體統籌：沈君儀
達悟文化課程策劃執行──島嶼民族科學工作坊團隊：林嘉男、謝來光、黃英珍
達悟語翻譯：曾喜悅
英文翻譯：葉妍伶
展覽技術：李宜庭
執行助理：楊善淳 

Tao Cultural consultant: Syaman‧Rapongan
Curator: Sandy Hsiu-Chih Lo
Tao Culture lecturers: Lee Liang-Yan, Lu Jin-Mei, Shih Kai-Jen, Zeng Xi-Yue , Xie Jen-Shan
Artists in residency:jiandyin (Pornpilai and Jiradej Meemalai) (Thailand), Chuang Kai-Yu (Taiwan)
Participants: Lee Wen-Hsuan, Lee Yang, Zhou Yun-Ru, Lin Jia-Xin, Chang Xu-Dong, Chang Jing-Xuan, Chen Jing-Yu, Zeng Yu-Ming, Zeng Ya-Qi, Huang Qian-Ru, Dong Jia-Wen, Zheng Yu-Ru, Zheng Ming-Yan, Xie Kun-Hao, Xie Chong-He, Xie Shu-Ting, Xie Jia-Qian, Xie Jia-Xin, Zhung Jia-Xin, Zhung Jia-Hao
Project Manager and Media Coordinator: Phebea Chun-Yi Shen
Tao Cultural Program Planned and Executed by: Island Indigenous Science Studio: Lin Jia-Nan, Xie Lai-Guang, Huang Ying-Jen
Tao translated by Zeng Xi-Yue 
English translated by Renee Yeh
Exhibition Mechanics: Lee Yi-Ting
Executive Assistant: Yang Shan-Chun 

主辦：臺東縣政府文化處 承辦：風信子文化 協辦：島嶼民族科學工作坊、 東清教會、野銀社區發展協會
Organizer: Taitung County Cultural Affairs Department
Executed by: Hyacinth Culture 
Supported by: Island Indigenous Science Studio, Dong Ching Church, Ye Yin Community Development Association